Have you tried Bionic Reading? It's a patented and trademarked process that ostensibly makes text easier to grok by boldfacing the first few letters of each word.
From the website:
— Read the restBionic Reading revises texts so that the most concise parts of words are highlighted.